Lov na polarnu svjetlost, dokumentarna serija (7/10) (R)

Trine pokušava izbjeći da četiri večeri za redom mora raditi, a Gunnara posjećuje pripravnik Frans Jakob. Trebat će godine da nauči biti dobar vodič, pa cijeni Gunnarov smisao za detalj. Hans-Olav i njegova destilerija viskija polagat će najveći test kad se pojave na Festivalu viskija u Tromsou. U žiriju je jedan od najboljih norveških proizvođača viskija. Kurt Arild doveo je na brod skupinu Filipinaca. Kako bi mogao cijelim izletom upravljati sam, Kurt Arild izumio je daljinski upravljač za vođenje broda.