Lov na polarnu svjetlost, dokumentarna serija (9/10) (R)

Kurt Arild vodi Australce koje zanima povijest do olupine njemačkog ratnog broda Tirpitz, koji je bombardiran 1944. Hans-Olav pokušava uposliti Gunnara prije nego što se vrati kući i spakira za predstavljanje svoga viskija u Edinburghu. Cijela je obitelj uključena u to. Nije se lako spakirati kad su dio prtljage četvero djece, nekoliko kilograma časopisa i zamrznuti lefseri. Sezona je gotova u kampu haskija i oni odlaze kući. Stine se nije lako rastati.