Dinoranč (2), crtana serija (49/52) (R)

Divlje Betino i Tobyjevo krdo apatosaura kreće na svoju migraciju i svraća na Dinoranč kako bi ih Min i Jane pregledale. Međutim, njihov dan pregleda prekida jedan apatosaur koji se spotakne i uzrokuje da se cijeli red apatosaura sruši poput domina! S toliko dinosaura koji trebaju liječničku pomoć, Jon i Miguel ponude Min pomoć u uzgajalištu, ali Min je u tolikoj žurbi da svojoj braći ne daje pravilne upute. Jon i Miguel moraju pogoditi što je najbolje učiniti, ali tako samo izazivaju još više problema svojim apatosaurskim pacijentima, slučajno ih prskajući sokom plesnih begonija od kojih se rasplešu! Jon i Miguel žure ispričati se Min što nisu dobro obavili posao, ali Min shvaća da je trebala dati bolje upute i ona se ispričava njima. Uzimajući si vremena da im točno pokaže što trebaju raditi, Min i njezina obitelj surađuju kako bi okupili svoje apatopacijente i konačno dovršili preglede prije nego što ih puste na njihovu veliku migraciju!