Kad Pip pokuša pomoći Popi da se rola, počne se praviti važan svojim vještinama, zbog čega Popi sasvim odustane. Pip treba pronaći način kako da je ponovno vrati na koturaljke.