Pip odredi pravila za natjecanje u plesu i imenuje Maka sucem. Kad Mak odluči da je Franka pobjednik, Pip bude razočaran. Popi pomogne Pipu da se pomiri s činjenicom da on nije pobijedio.