Matematičke pustolovine, crtana serija (1/38) (R)

Elmo i Zoja puštaju zmajeve kada otkriju da Elmov zmaj ne leti zato što je pretežak sa svojim ukrasnim kamenjem. Grover ih pozove do vrata br. 1, gdje Elmo i Zoja nauče da je vjedro vode teško, ali postane lakše kad se isprazni. Iza vrata br. 2 Grover ih uči da vaga pokazuje težinu stvari. Slonica je na vagi na dnu, a pilić je na vrhu, jer je Slonica teža od pilića. Pilić bodibilder skoči na vagu s kamionom, koji je teži od Slonice, pa učini da strana vage sa Slonicom ode gore. Iza trećih vrata, Grover vadi lubenice sa svojih kolica kako bi ih učinio lakšim za guranje. Basma lubenice stavlja u njegova kolica, pa ih opet čini teškim. Oni ih zajedno učine lakšim. Elmo i Zoja nastave svoju igru te, uz to novo znanje, maknu kamenje s Elmovog zmaja kako bi ga učinili lakšim.