Bilješke o jeziku: Artikuli i testamenti

31.10.2017. obilježeno je 500 godina od početka reformacije. Tim povodom objavljeno je faksimilno i transliterirano izdanje Artikula, djela Filipa Melanchtona Lutherova suradnika, koje su na hrvatski preveli i priredili Stipan Konzul i Anton Dalmatin. Djelo je izdano u tiskari u Urachu 1562. na glagoljici i ćirilici. Prepisano je na latinicu. Isti je slučaj i s Novim testamentom koje je u nas izdan nešto prije. O njihovim priređivačima, Konzulu i Dalmatinu, okolnostima nastanka, jeziku, pismu i važnosti za hrvatsku kulturu i jezikoslovlje govorimo u emisiji. O Artikulima i Novom testamentu govore priređivač i urednik izdanja prof. dr. sc. Mateo Žagar i akademik Josip Bratulić.