Billy hrčak kauboj, crtana serija (1/50)

Odrastajući na Divljem zapadu i odgajan na uzbudljivim pričama svog oca, Billy u svojoj kaubojskoj odjeći ima žarku želju da krene u akciju! A budući da mu svaki novi dan donosi priliku za pustolovinu dostojnu najvećih kauboja, odlučan je ne propustiti je... Sa sobom povede vjernog prijatelja glistu Žan-Kloda i suučesnicu Suzi, kunu zlaticu, i odoše oni! 1. epizoda Pročitavši o tragačima za zlatom u stripu o Džesiju Psu, Billy, Žan-Klod i Suzi puni nade krenu na planinu tražiti zlato u rijeci. Džek, koji im posudi svoj alat, uvjerava ih da ga tamo nema. Tražio ga je mnogo godina i nikad ga nije vidio. Ali Džek nije uzeo u obzir sreću - u kombinaciji s nespretnošću - Žan-Kloda koji, kad padne u rijeku i odnese ga struja, pod vodom nađe grumen zlata...