Zouk, crtana serija (31/52)

Prvi je dan ljetnih praznika i Zouk jedva čeka otići na plažu s prijateljima. No svađa g. Bundeve i Koštice toliko se razbukta da ih spasilac otjera s plaže. Po povratku u Dvorac situacija postaje još gora: njih dvojica više ne žele živjeti zajedno! Kako bi ih pomirila, Zouk uzme Kupidov luk koji je Halolega upravo popravio. Učinak nadmaši sva očekivanja: g. Bundeva i Koštica postanu nerazdvojni i više nikoga drugog ne žele u svojoj blizini! Zouk pokuša poništiti čaroliju, ali strijelom slučajno pogodi Nina...