Obitelj provodi dan na jezeru. Nogglini otkriju životinjice koje plivaju u vodi, ali ih Yapp-Yapp neprestano plaši.