Tom Clancy's Rainbow Six Siege is the new subject of our historical exploration of game-making in this new episode of Origins.