Rusty i društvo kreću na skijanje na Plannerov vrh, ali ih osujeti veliki kamen na cesti. // Rusty i Ruby zasluže izviđačke značke kad spase oposuma iz zamke.