G. Brown je zaboravio kupiti gđi Brown poklon za rođendan, a Paddington odlučuje prirediti zabavu iznenađenja.