Gil i Bućko sudjeluju u natjecanju u zimskim sportovima, natjecanju za sportaše i njihove pse. Hoće li moći zaustaviti Hladka i njegovog psa Gospona Huskyja u varanju kako bi osvojili zlato?