Kada Hank otkrije da mu prijatelji popuštaju u mjehuro-graničaru, on odluči postati žilava ribica baš poput Sjene.