Ekipa Škorpijon nudi zaščito ključni priči, ki bo kmalu pričala proti morilskemu narkokartelu. Skupaj z njo bežijo pred kartelom, ki jim je tik za petami.