Ko se preživeli na različne načine soočajo z razmerami, se začenja med njimi pojavljati napetost. Jonathana vedno bolj skrbi Sachino čudaško obnašanje. Emily za Billa predstavlja zanimivo uganko.