Ko pride Sidova bivša žena Bonnie na obisk, postane Sidovemu fantu Johnu neprijetno. Margaret, Charlie in Hank se pripravljajo na koncert.