Horatio preiskuje smrt 27-letne ženske. Njeno truplo so našli ob bazenu, dvakrat so jo ustrelili v glavo. Horatio najprej posumi, da je žrtev poklicnega morilca.