Pritlikavi konj Spanky zadiha novo življenje zahvaljujoč terierki z imenom Dally. Cavalier King Charles španjelka Lola najde uteho pri svojem najboljšem prijatelju, zajčku Pepperju.