Volkovi so se vrnili; populacija grizlijev dosega najvišje število doslej; in pume sploh niso zapustile območja. Odkrivamo, kakšno je resnično življenje skozi oči teh živali.