Julian Norton priskoči na pomoč kravi, ki ima težave pri telitvi. Hrček Old Bob potrebuje operacijo, in kliniko obiščejo štirje evropski dihurji.