Charli postane zvezda San Antonia, kjer odstrani čebele iz opuščenega reaktivnega motorja, rehabilitira panj v slavnem živalskem vrtu ter se preizkusi v vzreji čebeljih kolonij.