Aardvark Mars mora vsako večer na 5-urni sprehod, kar docela izčrpa Emmo. Jenna in Sean odkrijeta, kako dober sluh imajo sloni. Josie pomaga poškodovani zamorski mački.