Julian se odzove na nočni klic v sili, da bi pomagal kravi, ki ima težave pri porodu velikega teleta. V kliniko pripeljejo mladega bernskega planšarskega psa na obisk k Petru Wrightu.