Najbolj trdožive živali na svetu najdemo v najhladnejših podnebjih. Ta epizoda razkriva presenetljive adaptacije, ki so jih razvila bitja v najhladnejših okoljih na svetu.