Naša volkulja mora zaščititi šest mladičev, zato išče novo varno zatočišče. Med potovanjem čez Alpe se mora obenem izogibati plenilcem in lovcem.