Odlučni da započnu novi život na selu, porodica Tarner koju čine otac, maćeha, mala Dženifer i tinejdžer Met, napuštaju grad i sele se u divljinu Virdžinije.(Lassie, 1994.)