Endless Love Ii

S2 Ep100 - L'indagine di Kemal e Nihan si e' conclusa: la scoperta dell'identita' dell'assassino di Ozan travolge tutti come una valanga, seminando dolore e sgomento. Kemal e' ben consapevole delle ripercussioni di questa verita', mentre Nihan vuole ancora aggrapparsi alla speranza e all'amore. Tarik, in un toccante colloquio, chiede a suo fratello di accompagnarlo alla polizia, dove la macchina della giustizia si mette in moto. Mercan cerca di confortare Kemal osservando che il tempo cura tutte le ferite e raccontandogli, a testimonianza di questo, la sua tragica storia personale. Hakan si presenta a casa Soydere senza preavviso, ricevendo un'accoglienza calorosa da Fehime e Huseyin: Zeynep, invece, e' piuttosto fredda con lui, e gli spiega di non volerlo ingannare. La verita' e' che la ragazza non riesce a dimenticare Emir, che poco dopo la convoca per annunciarle una clamorosa decisione.