Tradimento I

S1 Ep4 - Güzide smaschera Tarik davanti a amici e parenti, nonche' di fronte alla moglie Yesim e alla loro figlia Öykü, la cui vita va in frantumi. Oltre al dolore per le bugie e i tradimenti, giunge la notizia che Oylum ha avuto un incidente in moto ad A'nkara, che ha causato la morte di un ciclista. Sconvolta, per aver scoperto che sua figlia le ha mentito e soprattutto per la preoccupazione, Güzide si precipita da lei in ospedale. Per fortuna, Oylum sta bene, ma ha bisogno del sostegno di Güzide, come mamma e come giudice. Infatti la ragazza viene incolpata ingiustamente del decesso del ciclista, ma il responsabile e' Tim. Figlio di un ambasciatore, Tim pensa di farla franca. Güzide, con il prezioso aiuto di Sezai, si mette sulle sue tracce, scoprendo che Tim in realta' non gode dell'immunita' penale e sta cercando di scappare all'estero. I due fanno il possibile per fermarlo. Nel frattempo, Ozan e Kaan cercano di recuperare il denaro perso