Tradimento I

S1 Ep10 - La figlia di Güzide, Oylum, e' sotto processo per un incidente stradale. Oylum e' accusata ingiustamente, e la sua detenzione prolungata sembra essere influenzata dalla posizione politica del padre dell'altra parte coinvolta. Güzide, disperata, cerca di utilizzare ogni mezzo per salvare sua figlia, incluso ottenere illegalmente le prove video, che pero' vengono scartate dal giudice. Tarik e' diviso tra il tentativo di aiutare Oylum e la nuova vita con Yesim. Questo crea tensioni familiari, specialmente tra Oylum e suo padre, che lei non riconosce piu' come l'uomo che ammirava. La relazione extraconiugale di Tarik si rivela essere un peso, tanto che lui stesso ammette di rimpiangere alcune delle sue scelte. Nel frattempo, l'avvocato Sercan e' coinvolto nella manipolazione del processo per proteggere la reputazione diplomatica della famiglia di Tim. Güzide affronta duramente la madre dell'altro accusato, ma la situazione e' complicata e il destino di Oylum resta incerto.