Šarijer zvani Leptir zbog tetovaže i Luj Dega su dvojica zatvorenika u Francuskoj koje će prebaciti u Francusku Gvajanu na odsluženje kazne. Čak i ako budu pušteni na slobodu, u Francusku neće moći da se vrate.