Epizoda prati akciju naših ilegalaca pred samo oslobođenje Beograda. Uspešno je odbranjen beogradski vodovod koji su Nemci minirali planirajući da grad ostane bez vode.