Čed Gejts završio je služenje vojnog roka i srećan je što se vratio na Havaje, svojoj dasci za surfovanje, društvu sa plaže i devojci. (Blue Hawaii, 1961.)