Ekipa ponovno otvara istragu Hansa Holzera u vezi s dvorcem u New Jerseyju. Otkrivaju da noćne more jedne žene možda izaziva nešto nadnaravno.