Ekstremne vremenske prilike prijete stanovništvu koje mora u zamrznutoj divljini loviti divljač. Vlasnik zemljišta počinje otvarati granično područje za vanjski svijet.