AIMS se sastaju sa svojim vođom Trapperom, koji im otkriva trag koji im je nedostajao. S ovom novom informacijom nastavljaju potragu za vragom Cherokeeja.