Darrell pronalazi zadnji dio Cooperovog koda, ali nova ekipa predstavlja opasnost jer im otkriva tajnu misiju. Slijedi i veliko otkriće na vodi.