Obitelj uzdrma dolazak Olivijina oca Simona koji je odlučio povesti djecu sa sobom u Englesku. Sarah je bijesna, a Rosie sretna jer zna da će se cijela obitelj vratiti u Englesku.