Specijalizant

Nakon završene 30-satne smjene, Bradley pada kroz stakleni strop konferencijske sobe. Randolph misli da se radi o pokušaju samoubojstva, ali Conrad i Devon se ne slažu i misle da postoji medicinsko obrazloženje. Randolph traži od Mine da talentiranom, ali arogantnom kardiotorakalnom kirurgu, AJ Austinu pokaže bolnicu, nadajući da će ovaj pristati pridružiti se doktorskom timu. Nic se suoči s Lane u kafiću te da joj da do znanja da je svjesna njezine povijesti u Nashvilleu, gdje je liječila pod bračnim imenom - Lane Derzius.