10 izgubljenih minut

Okoreli kriminalec Frank od prihodu iz zapora prvič po več letih sreča svojega brata Joeja. Zdi se, da je Joe brata nadvse vesel in da si želi njegove družbe, toda Frank pa je zadržan zaradi svoje preteklosti. Čeprav sta oba kriminalca, imata drugačen pristop. Frank vpraša Joeja, ali želi oropati banko za mestnega mafijskega šefa. Joe odvrne, da lahko pripelje svoje najboljše može in izpelje popolni rop. Dobita se za pogovor o ropu in Joe se skuša pogovarjati o otroštvu in njuni materi, ki je Frank ni videl več let. Joe prav tako govori, kako je bil srečen s svojim dekletom Claire. Rop se začne in nekaj gre narobe, a Frank tega ne dojame. Policaji vdrejo in ustrelijo Joeja, Frank pa ne ve, zakaj. Skrije se v zabojnik in v smetarski tovornjak, dokler se zadeva ne poleže. Frank hitro pobere svoje stvari, daj je Joejevo ime pri vseh poročilih.