(Trapped I, ep. 8, 2015) Kapitan Carlsen pristane na sodelovanje s policijo. Izkaže se, da je med posadko trajekta nekdo, ki ga išče policija po vsej Evropi. Dokaže, da ga je težko ujeti.