Sumnjivi video tjera Betty da preispita sve; Nicolas pokušava utješiti svoju najbolju prijateljicu, dok Armando panično traži Betty.