Žena je ustrijeljena ispred društvenog centra, a Dylan i Lizzie moraju rješiti slučaj za manje od 24 sata kako bi gradonačelnik izbjegao pritisak medija i posebnih interesnih skupina.