Noćna smjena

TC i Paul liječe studenticu ozlijeđenu na fakultetskoj zabavi nakon pada s balkona na četvrtom katu. U teškom stanju ona priznaje svojoj cimerici da se pokušavala ubiti. Scott dozna da je bolnica na užem popisu za novi program, najnoviju tehnologiju vezanu za srčane zaliske, no sve ovisi o farmaceutskoj predstavnici Jessici Sanders. TC se sukobljava sa Sanders doznavši da radi u tvrtki koja proizvodi lijek protiv akni, koji kao nuspojavu ima suicidalne misli.