nedelja, 01.06.2025 18:25
Noćna smjena
dramska serija
Odjel se mora zatvoriti nakon dolaska pacijenta koji je na poslu bio izložen zračenju cezija-137, a Paulu, koji je prvi stupio u kontakt s pacijentom, sada je ugroženo zdravlje. Jordan uhodi bivši pacijent, kojeg je spasila nakon što je pokušao samoubojstvo. Uz Kristinu pomoć Chavez izvodi hitnu operaciju na otvorenom srcu kako bi spasio život pacijenta. Kad smjena završi, Chavez i Kristina se poljube, a Kennyja, koji ih vidi u zagrljaju, hvata očaj.