Noćna smjena

Nakon junačkih djela na traumatičnoj gala večeri za veterane, Drewov privatni život nađe se u središtu pozornosti, što dovede do negativnih reakcija pacijenata u njegovoj smjeni. Vidjevši priču na vijestima, Rick podržava Drewa i govori mu da se nada da će ponovno biti zajedno, ali samo ako njihova veza ne bude tajna.