Muškarci sa sjekirama (R)

Sezona sječe je negdje na polovici, a razlika između pobjednika i gubitnika se postupno povećava. Stump Branch isprobava novu, ali problematičnu strategiju sječe, koja izlaže radnike velikoj opasnosti. Ekipa iz Pihla se zabavlja dok im nema šefova u blizini. Tim Browning Logginga je podijeljen u dva suprotstavljena tabora. Jesse se pokušava dokazati pred svojim ocem, ali oprema koja zakazuje mu pri tome nimalo ne pomaže. Neugodna greška u Gustafsonovom timu mogla bi jednog od njih stajati karijere.