U Francuskoj, vlasnici iznajmljivača kamp-prikolica kreću u brzi vlak, dok na Costa del Sol ponovo posjećujemo sestre koje vode restoran i koje su na rubu sagorevanja.