Jerry impersonates a missing hamster while Tom tries to hide her rapidly multiplying babies from Rick.